Apelidos de Galicia

Fole

Origen

Etimología:
Fol.
1.- Instrumento formado por dos tablas horizontales y laterales de piel, formando una cavidad, que al ser oprimido produce aire a presión.
2.- Saco o bolsa, en principio de cuero, u objeto de forma parecida.
3.- Parte de la gaita en forma de bolsa de cuero, donde se almacena el aire y que se aprieta para hacer sonar el puntero.
4.- Marisco con la cáscara blanda y poca comida en el interior.
Fole.
5.- Parte interior de la red, donde cae o golpea la trucha u otro pescado.
6.- En algunas rías gallegas cangrejo hembra.
7.- Odre o saco de cuero usado para envasar grano o harina.
8.- Amnios, membrana interna, que cubre al feto.
9.- Fofo, blando.

Dieter Kremer, el más reconocido especialista en onomástica gallega y portuguesa, documenta en nuestro ámbito lingüístico por lo menos desde el siglo XIII el sobrenombre Fole, que contiene el nombre común fole o fuelle, usado cómo apodo en alusión a características físicas de un individuo.

Ánxel Fole, que lleva este apellido, fabuló en un relato sobre su propio linaje y allí se hacía descender de un exótico caballero templario apelidado Folk o algo semejante. El escritor lugués, que echó mano de las creencias tradicionales para su literatura, también en este caso se acomodó a las pautas de la fantasía popular.

Toponimia

Posible origen toponímica. en Galicia encontramos los siguientes lugares
con la grafía Batifoles
- en la parroquia de Santa María de Narón, en el municipio de Portomarín (Lugo).
con la grafía Pousafoles
- en la parroquia de San Tomé de Freixeiro, en el municipio de Vigo (Pontevedra).
- en la parroquia de San Cibrán de Padrenda, en el municipio de Padrenda (Ourense).

Distribución (Municipios y Comarcas) en Galicia

En A Coruña: en los municipios de A Coruña (11) y Ferrol (6).

En Lugo: en los municipios de Lugo (35), Vilalba (33), Castroverde (20), O Corgo (12) y Láncara (6).

En Pontevedra: en los municipios de Vilagarcía de Arousa (26), Vigo (16) y Pontevedra (15).

Porcentajes > 90 % 80 - 90 % 70 - 80 % 50 - 70 % 25 - 50 % 6 - 25 % 1 - 6 % < 1 % No hay
Frecuencia de aparición en tanto por cien por municipios sobre el total del apellido en toda Galicia.

En A Coruña: en las comarcas de A Coruña (11) y Ferrol (6).

En Lugo: en las comarcas de Lugo (67), A Terra Chá (33), A Terra de Lemos (6) y Sarria (6).

En Pontevedra: en las comarcas de O Salnés (29), Vigo (17) y Pontevedra (15).

Porcentajes > 90 % 80 - 90 % 70 - 80 % 50 - 70 % 25 - 50 % 6 - 25 % 1 - 6 % < 1 % No hay
Frecuencia de aparición en tanto por cien por comarcas sobre el total del apellido en toda Galicia.

Distribución (Provincias y Comunidades) en España

en las provincias de Lugo (94), Pontevedra (44), Madrid (22), Barcelona (10), Asturias (10), A Coruña (7) y León (6).

Ceuta Melilla