Origen del apellido Casáis.
Etimología:
Forma plural de Casal.
Del latín casale= própio de la casa:
1.- Pequeño grupo de casas en una aldea; callejero.
2.- Propriedad rústica, conjunto de propriedades aforadas y descritas en una escritura de emplazamiento (dar un casal a foro).
3.- Solar, casa solarenga.
Toponímia del apellido Casáis
El apellido Casáis tiene posible origen toponímica.
en Galicia encontramos los siguientes lugares
con la grafía Casais
- en la parroquia de Santiago de Buxán, en el municipio de Val Do Dubra (A Coruña).
- en la parroquia de San Xián de Cabaleiros, en el municipio de Tordoia (A Coruña).
- en la parroquia de San Xens de Entrecruces, en el municipio de Carballo (A Coruña).
- en la parroquia de San Martiño de Riobó, en el municipio de Cabana De Bergantiños (A Coruña).
- en la parroquia de San Paio de Sabugueira, en el municipio de Santiago De Compostela (A Coruña).
- en la parroquia de San Fins de Eirón, en el municipio de Mazaricos (A Coruña).
- en la parroquia de San Vicenzo de Vimianzo, en el municipio de Vimianzo (A Coruña).
con la grafía Os Casais
- en la parroquia de Santiago de Couxela, en el municipio de Ribadeo (Lugo).
- en la parroquia de Santo Ourente de Entíns, en el municipio de Outes (A Coruña).
Distribución en Galicia del apellido Casáis.
En A Coruña: en los municipios de Ribeira (314), Carnota (233), Cee (166), Santiago de Compostela (139), A Coruña (123), Boiro (97), Negreira (91), Dumbría (88), Fisterra (77), Mazaricos (72), A Pobra do Caramiñal (66), Ames (50), Porto do Son (47), Carballo (36), A Baña (29), Outes (27), Arteixo (22), Muxía (22), Ferrol (19), Culleredo (18), Vimianzo (13), Corcubión (11), Dodro (11), Muros (11), Noia (10), Santa Comba (10), Lousame (9), Brión (8), Narón (7), Oleiros (7), Rianxo (7), Teo (7) y Zas (6).
En Lugo: en los municipios de A Pontenova (22) y Lugo (7).
En Pontevedra: en los municipios de Cambados (56), Vigo (40), Poio (37), A Illa de Arousa (22), Meis (21), Pontevedra (21), Vilagarcía de Arousa (15), Cuntis (13), Vilanova de Arousa (12), Ribadumia (11), Sanxenxo (10), A Estrada (7), Mondariz (7), Marín (6) y Moraña (6).
En A Coruña: en las comarcas de Barbanza (484), Fisterra (364), Muros (244), Santiago (207), A Coruña (182), Barcala (120), Noia (93), Xallas (82), Bergantiños (44), Ferrol (33), Terra de Soneira (19) y O Sar (13).
En Lugo: en las comarcas de A Mariña Oriental (26) y Lugo (7).
En Pontevedra: en las comarcas de O Salnés (147), Pontevedra (65), Vigo (50), Caldas (19), O Morrazo (10), O Condado (10) y Tabeirós-Terra de Montes (7).
Distribución en España del apellido Casáis.
en las provincias de A Coruña (949), Pontevedra (152), Asturias (53), Madrid (38), León (36), Lugo (32), Palmas, Las (30), Gipuzkoa (28), Sevilla (22), Bizkaia (17), Cádiz (16), Barcelona (13), Sta Cruz de Tenerife (7), Huelva (5) y Valencia/València (5).
en las comunidades de Galicia (1.133), Principado de Asturias (53), País Vasco (45), Andalucía (43), Comunidad de Madrid (38), Canarias (37), Castilla y León (36), Cataluña (13) y Comunitat Valenciana (5).
Datos en el ARG del apellido Casáis
Relación de documentos encontrados en el Archivo del Reino de Galicia, de personas con el apellido Casáis, clasificadas ascendentemente por fecha.
1.- JUAN GONZALEZ Y JUAN CASAIS, TENIENTES DE MERINO DE LA VILLA DE CALDAS, CON EL LICENCIADO MONTOYA, JUEZ DE RESIDENCIA EN ELLA, SOBRE ESANTA 1571.
2.- LOPE DE AMBROA CON ESTEBAN DE CASAIS. AUTO ORDINARIO SOBRE LA DEHESA DE LA FRAGA DE SAN PAYO. 1629.
3.- EL CONDE DE ALTAMIRA CON RODRIGUEZ CASAIS: REIVINDICACION DE BIENES CORRESPONDIENTES DE LA SINECURA E IGLESARIO DE SAN MARTIN DE OZA. 1701.
4.- TOMÁS DE BERGANTIÑOS, LABRADOR, VECINO DE SAN MAMED DE ALBORES, CON ANDRÉS PAIS, SU MADRE ALBERTA DE CASAIS, VIUDA DE DOMINGO PAIS, Y LA JUSTICIA ORDINARIA DE LA VILLA DE MUROS. SOBRE OCULTACIÓN DE UN PEDAZO DE TERRENO. 1711.
5.- PEDRO DE BARRIENTOS, LABRADOR, VECINO DE SAN CIPRIÁN DE VILLASTOSE, CON JUAN DE CASAIS. SOBRE TRATO ILÍCITO CON JUAN SUÁREZ. JURISDICCIÓN DE VIMIANZO. 1733.
6.- LOS VECINOS DE LOS LUGARES DE IMO, CASTRO Y SAR, CON BENITO ANTONIO OUBIÑA, SOBRE EXCESO EN EJECUCIÓN DE AUTO DE APROVECHAMIENTO DEL AGUA QUE NACE EN LA FUENTE DEL BARRANCO, EN PLEITO CON DOMINGO CASAIS Y OTROS DEL LUGAR DE MANCELLE. 1763.
7.- GREGORIO DE ARTEAGA CON FERNANDO CASAIS Y CONSORTES, SOBRE PAGO DE LIMOSNA DE UNA MISA DE FUNDACIÓN A PEDIMENTO DEL CURA DE HERBOJO 1787.
8.- POLICARPO BASTON, VECINO DE SANTA MARÍA DE LOS ÁNGELES, CON FRANCISCA CASAIS, DE LA MISMA VECINDAD. SOBRE VENTA DE UN CERDO Y OTROS PARTICULARES EN LA JURISDICCIÓN DE ALTAMIRA. 1798.
9.- EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE NOYA CON EL ALCALDE CONSTITUCIONAL DE NOYA SOBRE CONOCIMIENTO DE LA RECLAMACIÓN DE REALES HECHA POR JOSÉ CASAIS, PRESBÍTERO, CONTRA ÁNGEL GARCÍA. 1843.
Mostramos los 9 documentos más antiguos encontrados en el ARG.
Fuentes y bibliografía
Esta es la bibliografía que recoge el origen, significado, la historia, la distribución y otros datos del apellido Casáis empleados en la redacción de este artículo.
- Xunta de Galicia, Nomenclátor de Galicia, Xunta de Galicia,.
- Boullón Agrelo, A.I.; Sousa Fernández, X., Cartografía dos apelidos de Galicia, Instituto da Lingua Galega - USC, .
- INEbase, Aplicativo Apellidos, INE, .
- ARG, Arquivo do Reino de Galicia, Xunta de Galicia,.